【日記】読書する、カラダ

失われた時を求めて〈1 第1篇〉スワン家のほうへ (ちくま文庫) マルセル プルースト Marcel Proust 筑摩書房 1992-09 売り上げランキング : 120893 Amazonで詳しく見る by G-Tools

唄にリズムがあるように、文章にも書き手独特のリズムがある。
「文体」ともいわれるそれは、深く作品の個性に結びついている。
翻訳されている本だと、訳者のつくる文章のリズムが読みやすいかどうかを決める。

どんなに著名な作品でも、カラダが受け付けない文章というのが、ワタシにはある。
本を読む、あるいは文章を読むというのは、アタマだけではなく深く身体機能に結びついているのではなかろうか。

例えばワタシは、数多ある『失われた時を求めて』の翻訳本の中で、ちくま文庫の井上究一郎氏のものが一番好きだ。
なぜか、といわれてもわからない。あえて言えば「呼吸があう」ということであろうか。

この前、ちくま文庫訳と光文社訳を比較しているブログがを見つけた。

光文社訳をKindleで買った感想とか | Proust memo





二つの訳をならべると、こうも印象が違うとは。
同じ原作の文章から、この文体の違いはどこから生まれるものなのか。
なかなか興味深いものではある。

【日記】脳の調整器官としてのカラダ

photo credit: Hojicha Stalk Teanobi via photopin (license)

このあいだ大量に電子書籍を買った。

とはいえ半分は技術書だ

Kindleが出てきていらい、重くてデカくて厚い技術書は、

気軽に持ち歩けるものとなった。

決して読みやすくなったとは言えないが。

しかし、明らかに電子と紙ではアタマの入り方がちがう。

最初は歳のせいか？（おいｗ　と思っていたのだが、

電子書籍でもするする読めるものもあれば、ぜんぜん入っていかないものもある。
おかげで紙の本で買い直したものもあるくらいだ。

コンテンツとして差はないはずなのに、なぜ？

Psycho-pass で槙島聖護のセリフにこんなのがあった

「本はね、ただ文字を読むんじゃない。自分の感覚を調整するためのツールでもある」

「調子が悪いときに、本の内容が頭に入ってこないことがある。そういうときは、何が読書の邪魔をしているか考える。調子が悪いときでも、すらすらと内容が入ってくる本もある。なぜそうなるかを考える。――精神的な調律、チューニングみたいなものかな。調律する際、大事なのは紙に指で触れている感覚や、本をパラパラとめくったとき瞬間的に脳の神経を刺激するものだ。」

同じ文字列でも、カラダの受け止め方が違うのかもしれない。

人間の記憶する機能は脳を中心に語られるが、カラダから得る情報も
脳の記憶と不可分のものではないのか？

マドレーヌの一切れをやわらかく溶かしておいた紅茶を口にしたとたん、
コンブレーでの日曜日の朝を思い出したように。※1

失われた時を求めて〈1 第1篇〉スワン家のほうへ (ちくま文庫) マルセル プルースト Marcel Proust 筑摩書房 1992-09 売り上げランキング : 120893 Amazonで詳しく見る by G-Tools

※１　読んだことはなくても、このくだりはなんとなく知ってるひといるかな。

【Book】コミュニケーションが重要な時代だからプレゼンテーションを哲学してみる 『プレゼンテーションZen』

photo credit: rahen z via photopin cc

会社のエラい人たちの会議で、オイラに提案書を出させる話しが出たらしく、部長から提案書作れとお達しが….。議事録読ませてもらったらホントに名前が記録されてたよilli..orz..illi　（なにも本人がいないところで決めなくても….。）というのはおいといて、仕事だからね、いやとは言っていられない。今までだって書いてきたわけだし。

ただ、今回のは内容が多岐にわたりすぎて、提案書に必要な「パッと内容が俯瞰できて、判断をすることを扶ける」コンテンツにどうもならない。こまったなあ。

なにか参考になるものがないか本屋を当たってみて、買ったのがこれ『プレゼンテーションZen』

プレゼンテーションZEN 第2版 Garr Reynolds 熊谷 小百合 丸善出版 2014-02-21 売り上げランキング : 4131 Amazonで詳しく見る by G-Tools

そういえば営業のヒトが読んでたな….。

いわゆる「テンプレート」とか「How to」が欲しいヒトには向きません。あくまでこれは「プレゼンテーション」とは何ぞや、を書いた本。

メソッドとは段階的で系統だったプロセスを意味する。それは周到に計画された直線的なものであり、実証済みの明確な手順を伴っている。あなたはただAからZまでのステップを、順序よくたどっていけばいい。一方、「プレゼンテーションZEN」は、アプローチであり、進むべき道や方向、心構えを意味し、時には哲学までも示唆するものである。（「メソッドではなく、アプローチ」）

買ったばかりで、さわりしか読んでないけど、充分インスピレーションを与えてくれそうな本でワクワクしています。

では、また。

Kindle日替わりセールでついつい買ってしまった本

photo credit: Pen Waggener via photopin cc

ちょっと前にもこんなハナシがあったわけですが…..。

「STOP!! Amazon!!」、書籍の値引販売をAmazonが止めないので出版社51社が除外を要望 - GIGAZINE



Twitterで@AmazonJPKindleさんをフォローしてるとですね、夜中にTLでちょうど日替わりセールの情報が流れてくるわけですよ。で、最近ついつい買っちゃったwっていうのが続いたので、書いておこうかなと。

@AmazonJPKindle からのツイート

ヤバい統計学 カイザー・ ファング 矢羽野 薫 阪急コミュニケーションズ 2011-02-18 売り上げランキング : 1 Amazonで詳しく見る by G-Tools

ビッグデータとかデータサイエンティストとか最近このあたりがざわざわするので、ちょっとひねくれて「統計ってホント役立つの？」というあたりからアプローチしてみようかと(^_^;A

「やりがいのある仕事」という幻想 森 博嗣 朝日新聞出版 2013-05-30 売り上げランキング : 119 Amazonで詳しく見る by G-Tools

これから仕事を探そうとしている人も、いまの仕事に「これでいいんだろうかと」疑問を抱いている人も、いったん悩みを脇に置いて俯瞰でモノを考えるということにヒントをくれる一冊。もうちょっと「仕事」を割り切って考えてもいいかもよ。

入門 考える技術・書く技術 山﨑 康司 ダイヤモンド社 2011-04-07 売り上げランキング : 230 Amazonで詳しく見る by G-Tools

思わず手がすべって買っちゃったw。(考える技術・書く技術を持ってるから）でも「考えて・書く」ということを見直すのにいい入門編だと思う。

やっぱり、夜中って通販とかTVショッピングとか危険だわ〜。こうやって電子でも積ん読が増えていくのね。

では、また。

【本】近未来に抱える危機、そのとき 〜福田和代『サイバー・コマンドー』〜

また今年も９月１８日がやってきます。毎年のことなので「前回からもう一年経っちゃったか」というカンジなのですが、今年も中国でサイバー攻撃の呼びかけがあったみたいですね。

中国からのハッカー攻撃に備える日本: The Voice of Russia




うちのサーバにも先週末あたりから某国経由でちょこちょこ探りにきているパケットが増えたので、まとめて遮断しました。経由してくるパケットを無差別にアクセス禁止にしたので、関係ないのも切っちゃってるかもしれないｱｳｯ…Σ(〃ﾟдﾟ;A
そんなこんなで、今読んでる本がコレ

サイバー・コマンドー 福田和代 祥伝社 2013-08-31 売り上げランキング : 82533 Amazonで詳しく見る by G-Tools

2014年防衛省に設置されたサイバー防衛隊。日本がサイバー攻撃に晒されたそのときどう立ち向かっていくのか。
物語の中にここ数年に実際にあった事件も織り交ぜながら（そのまんま会社名とかは出ませんが）起こりうる危機を元にスリリングな展開を見せます。

サイバー攻撃とかあまり知らない人にはサスペンスエンターテインメントとして、セキュリティ関係の方は「あーそういうことあったなあ」とか苦笑いできるエピソードを楽しみながらお読みいただけると思います。（ワタシはにやにやしながら読んでますね、はい）

では、また。
【関連記事】
プリウスもハッキングされる危険性、専門家が運転中の車へのハック例を発表し注意を呼びかける【動画】
新幹線のハッキングの例は知りませんが、車はどうにかなるようです

エフセキュアブログ : 9.18のサイバー攻撃に関しての補足的情報





サイバー・コマンドー 福田和代




安倍政権で加速化するサイバーインテリジェンス対策　「白馬のハッカー」との交流（警察庁）や「サイバー空間防衛隊」（防衛省）の創設へ | AdverTimes（アドタイ）
現実にはこんなとこです

【日記】情報漏洩の報告を読んで、いろいろもにょっとなったのでオライリーの本を買った

photo credit: Esparta via photopin cc

仕事柄、情報漏洩だのサーバを攻撃されただのの記事は目を通すようにしているんだけど、久しぶりにもにょったのがコレ。

機構報 第974号：個人情報および業務情報の不適切な取り扱いに関するお詫びとご報告
もにょるなあ

この経過報告の中の

当該設計の構想において、ウェブ上での一般的な検索サイトからアクセスされることを想定しておらず、制限する措置を講じていなかったため、外部から閲覧できる状態になっていました。

 うーんと、Googleとかで検索したらファイルが読めちゃう状態だったと。
クローラ除けのおまじない書いておかなかったとか、そういうことなのかなあ。

たまーに「これ晒しちゃだめなやつじゃん？」とか思うPDFとかWord文書とかググって拾えちゃうのあるからなあ。（以前PWの書いてある文書を拾っちゃって、慌てて公開元？に連絡したこともある。完全に不審者扱いだったなあ、あの時は）

閑話休題

ちょっと自分も心配になっちゃって、本を２冊ネットでお買い上げ

Apacheハンドブック Ben Laurie Peter Laurie 大川 佳織 田辺 茂也 オライリージャパン 2003-09 売り上げランキング : 32179 Amazonで詳しく見る by G-Tools

Apacheセキュリティ Ivan Ristic オライリージャパン 2005-10-17 売り上げランキング : 294729 Amazonで詳しく見る by G-Tools

もう一回基本をおさらいしよっと。
では、また。

或る日の日記

photo credit: halfrain via photo pin cc

仕事が終わって帰り道、まだ外は明るかったのでひと駅分歩いて帰ることにした。

風もちょうどいい。

道すがら「なんか掘り出しモンがないかなあ」とBook offに立ち寄る。「ビブリア古書堂の事件手帖3」を手に取り、他にもなんかないかと店内をウロウロ。

そしたら「クラッキングバイブル」みーっけ。大きめの辞書の棚に英語とか法律の辞典なんかと一緒に置かれていた。

いつか買っておきたいとは思っていたんだが、ともかく重い。Metasploit本もまだ読みきってないし「めんどうくさいwebセキュリティ」もこの前買ったばかりだしな～。

しょうがない、今日のところは却下。ビブリア古書堂の～だけ買って店をでた。

そのちょっと行った先に、しばらくご無沙汰していた定食屋さんがあったので夕飯を食べて帰ることにした。

カボスサワーに梅ザーサイ豆腐、それに夏野菜と鶏肉のトマト煮定食。

最初にカボスサワーとお通しのひじき煮がきた。

なに、ひじきコレ美味しい。ひじきと枝豆でポン酢かなんかで味付けしてる。さっぱりした味。

次は豆腐。冷奴の上に梅肉で味付けされているザーサイと、かいわれがのっかっている。これは自分でつくってみよう。お酒にあう。

こうやってつまみからレパートリー増やすもんだから、うちで作る料理はおかずというよりつまみっぽい。最近覚えたのは、アボカドに酢味噌とカッテージチーズの組み合わせ。びっくりするがウマイ。

さっき買った文庫本を片手に、お酒飲みながら待っていたら定食がきた。

うん、おいしい。

しっかし、まわりはサラリーマンの男性諸氏かカップルさんばっかだなあ。オンナひとりお酒に食事してんのなどいない。(^m^)あはは。

お店を選ぶ基準は、

料理がおいしい

ひとりでお酒飲んでてもヘンじゃない

テキトーにいごごちがいい

だったりする。仕事で遅くなること多いからね。

おなかも満足したし、さて帰りますか。

では、また。

【タイトルの上がった本】

ビブリア古書堂の事件手帖3 ~栞子さんと消えない絆~ (メディアワークス文庫) 三上延 アスキー・メディアワークス 2012-06-21 売り上げランキング : 14 Amazonで詳しく見る by G-Tools

クラッキングバイブル 新装版 Kracker`s データ・ハウス 2009-08-04 売り上げランキング : 358554 Amazonで詳しく見る by G-Tools

めんどうくさいWebセキュリティ Michal Zalewski 上野 宣 翔泳社 2012-06-19 売り上げランキング : 6004 Amazonで詳しく見る by G-Tools

実践 Metasploit ―ペネトレーションテストによる脆弱性評価 David Kennedy Jim O'Gorman Devon Kearns Mati Aharoni 青木 一史(監訳) オライリージャパン 2012-05-23 売り上げランキング : 52339 Amazonで詳しく見る by G-Tools

【コネタ】2011年1月の読んだ本

1月の読書メーター
読んだ本の数：6冊
読んだページ数：1045ページ

PRESIDENT (プレジデント) 2011年 2/14号 [雑誌]
”少々お待ちください”を意識せずに使う、という行動が年収によって違いがあるとは。ビックリ。
読了日：01月24日 著者：
ネットで成功しているのは〈やめない人たち〉である
"続ける”しくみではなく”やめない”気負わなさが成功の秘訣と言うのは、考えさせられた反面ブログを続けることへの安心感も得ることができました。
読了日：01月23日 著者：いしたに まさき
マキコミの技術
マーケティング戦略を考える上でのよい参考書。
読了日：01月21日 著者：コグレマサト,いしたにまさき
猫の街の子 (花とゆめCOMICS)
小さいころ人になつかず猫のあとばっかり追いかけてた子供のころの自分を思い出します。みんながしろ（表紙のおとこのこ）をとてもかわいがっているのがわかって、読み終わった後優しい気持ちになれます。
読了日：01月20日 著者：モリエ サトシ
身体知―カラダをちゃんと使うと幸せがやってくる (講談社プラスアルファ文庫)
読了日：01月18日 著者：内田 樹,三砂 ちづる
ひとつ上のＧＴＤ　ストレスフリーの整理術　実践編　仕事というゲームと人生というビジネスに勝利する方法
読了日：01月11日 著者：デビッド・アレン

読書メーター